ELITRAD

Experții noștri vă pun la dispoziție servicii de localizare software: traducere, management de proiect, inginerie software, testare și desktop publishing. Localizarea software este procesul de adaptare a unui produs la cerinţele lingvistice, culturale şi tehnice ale unei anumite pieţe. Acest proces necesită multă muncă din partea echipelor de dezvoltare şi, adesea, durează destul de mult. Folosirea serviciilor de localizare pot fi decisive în cucerirea unei noi piețe și în menținerea caracteristicilor brand-ului. Conform unui studiu realizat de Common Sense Advisory, 72.1% dintre consumatori își petrec majoritatea timpului pe website-uri, aplicații web în limba lor și 56.2% dintre consumatori susțin că posibilitatea de a afla informații în limba lor este mai importantă decât prețul. Localizarea unui website îți poate aduce câștiguri uriașe.

Pentru a opera în domeniul tehnic este nevoie, în primul rând, de un mesaj foarte clar transmis şi de o documentaţie tehnică bine pusă la punct. Babylon Consult dispune de un personal specializat în domeniul traducerilor tehnice şi de glosare de terminologie pe diverse ramuri înalt tehnologizate. Ai nevoie de traducerea unor documente? Echipa noastră de experţi traducători realizează traduceri tehnice, livrate la timp, fără taxe de urgență! De asemenea, îți oferim şi servicii de legalizare documente. Trimite o întrebare echipei noastre de experți lingviști.

Ai de tradus un caiet de sarcini? Termenul din SICAP este foarte scurt și îți este teamă că nu vei reuși să depui oferta la timp? Oferim soluții și economisim timp de peste 25 de ani. Traducătorii noştri sunt selectați în funcţie de experienţa în utilizarea limbii străine dorite, familiaritatea cu domeniul tradus (juridic, medical, tehnic, economic, etc.) şi acurateţea traducerilor anterioare. Echipa noastră de experţi traducători realizează traduceri complexe, livrate la timp, fără taxe de urgență! Trimite-ne documentele și noi îți oferim soluția în 5 minute. - traduceri@babylonconsult.ro

Traduceri TEHNICE: -caiete de sarcini, studii de fezabilitate (documentație pentru licitație) -manual și instrucțiuni de utilizare pentru utilaje și echipamente -specificații tehnice -norme de Securitate și sănătate în muncă -pliante și broșuri de prezentare